【タイ情勢】シーロムで銃撃。警官2名死亡。

(The Nation)

Two policemen killed and many others injured in double attacks

（簡約） 

7日午後10:45、ソイサラデーンのクルンタイ銀行前で警備にあたる警官がバイクからの銃撃を受け1名死亡。バイクはラマ４世通りに逃走。8日午前1:30、少なくとも3発のＭ79がルンピニゲート4付近の警察のチェックポイントに撃ち込まれ警官1名が死亡。

アビシット首相の解散を含めた和解への提案以降、騒動の終結に向けて少しずつ方向性が出来てきたように思いますが、どうやらこの状況を良く思わないグループもいるということでしょう。赤シャツ側にかその他の側かは分かりませんが。

Ｐａｎｉｔａｎ氏（政府報道官）はＴＶ放送で、赤シャツは和解プロセスを妨げられないために早急にプロセスを実行すべきだ。とのこと。

ナタウット氏（赤シャツ）はこの事件を非難するとともに亡くなった警官2名にお悔やみを述べてます。

赤シャツは今日ナコンシータマチャート（コーンケン）から3日滞在の予定で赤シャツを増員しているようです。この時期に増員する理由はなんなんでしょうねえ。現時点ですでにラチャパソンに到着しているようです。

一応公式には首相が解散時期を発表して以来、赤シャツ側の回答待ち状態なんですが色々と交渉してるんでしょう。

昨夜のテロがどのような関わりを持ってるのかは非常に気になります。動機をしては和解プロセスに異を唱える者の仕業ということになるのでしょうが。。。

それでは。